も考えていなかったお気楽ママが、ある日を境に激変した。
高額英語教材を勢いで買い、5年もローンをかかえてしまった
その日から、娘と私の世界は想定外の方向へ!
いくつもの偶然が重なって、またすばらしい人たちにめぐり
あったおかげで、ごく普通の日本人家庭に育ったにもかかわら
ず、小学2年で英検2級に合格し、洋画を見て楽しむことも
できるようになった。
英語の語りかけもできないママでも、チャンスと努力で娘の夢
を、ほんの少しかなえてやれる所までは来ることができたのだ。
もちろんこの程度のレベルは、大人の方なら誰でも到達できる
中途半端なレベルでしかないこともよくわかっている。
でも、彼女は日本語と英語を両立させながら、今のところは
早期教育の弊害もなく、中途半端な国語力にもならずに、
夢に向かって努力し続けている。
バイリンガルという概念は人それぞれで、何をもってそういえ
るのかは、はっきりしないが、少なくともそれは目的ではなく、
夢をかなえる素敵な手段であってほしい。
私には、予備校国語講師の経験をいかして娘の国語力を
伸ばす手助けをしてやることぐらいしかできないが、自分には
英語力がない、お金も無い、回りの理解も無い、そんな方々
にも、きっと自分にしかできないことがあるはず。
そんな最初の一歩を踏み出す勇気があるすべての方に、この
体験がお役に立てればと願っている。
皆様に支えられてブログ更新もすでに4年目に突入
Mixi内にも新しいコミュニティー
「中学受験と英語を両立する会」
を立ち上げることができ、さらなる進化を遂げるべく奮闘中。
末永く両方の応援をよろしくお願いします。
↓ ↓ ↓
親子英語ブログランキング
人気blogランキングへ
ナレコム ブログランキング
学生広場
どうしても品数が揃わないので、あまり英語ばかりの画面を見る
のはいやなのだけれど、本家のアマゾンで買い物することにした。
やはりここには目的のものがたくさんある。
あれもほしいこれもほしいとなるので、手を出さなかったが、安い
ので、つい色々見てしまう。
娘がはまっているのはこのBOXセットで、好きなエピソードを
抜き出し、録音して聞くのが毎日の日課となっている。
少年ジャンプ系ばかりだが、4巻を買ってくれとせがまれているの
で、いつも買っているサイトとどちらが安いか見比べてみようと
思う。
4巻だけだと送料が馬鹿にならないので、他にほしいものを一緒に
買うつもりだ。
候補にあがっているのは、同じ作者の少し古い作品だが、こちら
もなかなか衝撃的で(主人公がいきなり初回に交通事故で死ぬ)
当時、どういう展開になるのか騒然としたのを覚えている。
disc4枚に600分収録でこの値段!北米版は安い。音声は日本語と
英語。字幕は英語がついているのもうれしい。リージョン1なの
で、リージョンフリーのDVDプレーヤーをもっていれば、こちらで
買う方が何倍も日本より安く買える。これだけで大量インプット
できるので、当分かけ流しには困らないだろう。
日本アニメはストーリーが複雑なので、アニメといえど、英語は
結構難しいものも多く、字幕を見て日本語バージョンでも見て
英語でも見て、さらに何度も聞くことで、頭に刻みこんでしまう
戦法でいつもやっている。
アニメおたくのママが喜びそうな
ものがたくさんあって、買い物したい病が
またしても出てきそうなのを必死で抑える
まめっちママに応援クリックよろしくお願いします
↓ ↓ ↓
親子英語ブログランキング
人気blogランキングへ
ナレコム ブログランキング
娘が、この一カ月ほどで大きく変わった。
初潮があったからかもしれないが、ベッドで一人で眠るようにな
り、(さすがに電気はつけたままだが)興味がなかったパソコン
やオーデイオ機器を自分で操作するようになった。
漢字が読めるようになったからかもしれないが、マニュアルを手
にしながら、なんと自分でウォークマンにかけ流しの音声を入れて
いるし、HDDコンポに入っている英語音声のタイトルを編集する
こともできるようになった。自分ひとりでは使えなかったイラスト
スタジオのソフトも何やら操作して、デジタル絵の下書きを描いて
いたので驚いた。
自分のパソコンもほしがるようになったし、ポータブルDVDも買う
などと言い出し、なんだか一気に大人になってしまった。
もう親が世の中から隔離して自分の見せたいものだけ見せるとか
思うようにコントロールすることは不可能な状態になり、遅かれ
早かれ子供は自分で自分の道を見つけ出すものだと改めて認識した。
まだネット世界のことを教えきっていないので、早々にそっち方面
のことを教えておかなければいけない。
それこそ勝手に変なサイトにアクセスなどしたら困るし、かりに
そうでなくても、まだ情報の取捨選択能力はそれほどないはずなの
で、今後は私がもっと気をつけていかなければいけないと思った。
携帯電話でもついデコレーションメールの絵文字をダウンロード
しすぎて、パケット代がすごい料金になったこともあるし、まだ
娘には無料という言葉の本当の意味もわかっていないところが
あるので、想定される事態をあからじめ教えておかないといけな
さそうだ。
小学生の高学年は、こんなにも変わるのものなのかと驚くこと
ばかりだ。幼児期のコントロールは比較的簡単だが、その反動は
必ずくるし、逆に親に不信感を持つこともある。
難しい年齢になったとつくづく思う。
今日は朝6時起きして(娘だけ
)朝勉したあと、ウォークマンに自分のお気に入りアニメのディスク2だけ限定で音声を取り込
むなどという器用なことをやってのけ、自分だけの時間を満喫し
ていた。
今まで私は娘が自立することを奨励してきたつもりだったが、いざ
こんなに何でもできるようになって、もう私の手がほとんどかから
なくなってしまった途端、ものすごくさみしい気持ちになるなんて
まだまだ私も人間ができていないなと思う。
今更のようにもう一人ほしかったなと
思ってしまうまめっちママに
励まし(何を?)応援クリックよろしく
お願いします
↓ ↓ ↓
親子英語ブログランキング
人気blogランキングへ
ナレコム ブログランキング
あっという間に終わった気がする。
朝は家事に忙しく、午後からは娘の理科の復習テストを一緒に
勉強し、久しぶりに豆電球の抵抗や電流の強さなどの計算をやった。
正直オームの法則ぐらいしか覚えていないので、中学受験の難問は
ちょっと(めっちゃ)難しくて、娘が昼寝するほど考えてしまった。
(親にやらせて寝るとは、ええ根性やん
)なんとか解けて娘をたたき起し、説明していたら、2時間ぐらい
たっていた。
その後、晩御飯を食べ、今度は旦那のパソコンインストラクター
となり、更にネットバンキングで振り込みし終わったら、すでに
10時になってしまっていた。
そのくせGoogle Chromeをカスタマイズしたりして、パソコンと
お友達状態は続き、もっと運動しないとこの頃は何でもパソコン
で済ませる傾向にあるので、体がなまるんじゃないかと心配して
いるこの矛盾・・・
銀行の振り込みでさえ、ネットで済ませてしまい、面倒な時は
手数料がかかるのも承知ですぐ近くのコンビニでお金をおろし
てしまうようになった。
便利すぎて、遠くまで行かなくなってしまったから体重も増える
んだろうなと思ったり・・・・
アマゾンで買い物するのも体をなまらせる原因だが、昨日アマゾン
がなぜあんなに早く膨大な品物の中から、目的の物を見つけ出
すことができるのか、物流システムの秘密にせまる取材をテレビ
で見た。
肝心なところは企業秘密だったが、棚に品物を置く時、普通なら
絶対にあり得ないような置き方をする点は目から鱗だった。
きちんと分類されて置かれているのだと思っていたが、実はそう
ではなかった。おもちゃのとなりに大人の本がポンと置いて
あったり、おむつがあったり、ラーメンがあったり・・・・
バラバラの置き方なのに、どうして探し出せるのかというと、
あいている所にまず置く。あの広すぎる倉庫でいちいち分類して
置いていたら、その棚を探すだけで時間のロスとなるので、何と
あいている場所に一旦置いてしまい、その場所を小型の機械で
覚えさせてしまうようだ。スタッフが全員そのハンディータイプ
の読み取り機を持っている。とにかくあの品数だし、どんどん
全国から注文が入るので、ゆっくりやっている暇などないのだ。
逆転の発想だなと思った。
スーパーの値引きシールが貼られる時、パートのおばちゃんが
持っているあのシールが出てくるやつに似ているなと思ったり
もした。(男性の方にはわかりにくい?)
成長する企業は、効率がいい方法でコスト削減に励んでいる。
ユニクロもたたまずハンガーにすることで、人を置かなくても
いいようにしているし、そういう工夫がどれだけできるか、なん
だか自分の生活でも、改善の余地があるんじゃないかと思えた。
娘の勉強もきっとまだもっと伸びる可能性はあるはず。
そう考えると、ちょっとだけ気持ちが軽くなった。
日本語教師の通信講座を始めたので
またそのうち勉強状況などを
アップしてみようと思っているまめっち
ママに応援クリックよろしくお願いします
↓ ↓ ↓
親子英語ブログランキング
人気blogランキングへ
ナレコム ブログランキング
最近こそ、暇がないのと子供中心の生活になったせいで、映画館
に足を運ぶことが少なくなってしまったが、好きな気持ちは昔と
変わっていない。
今一番話題の「アバター」も、発売お知らせメールを早々に
登録してしまった。
「2012年」もほしいところだが、予算の都合があるので、また
次にしようと思う。
良い映画は何年たっても色あせず、ストーリーを大人的に解釈
できるようになってきた娘と二人で見るのも、また楽しい。
もちろん英語の勉強になるし、娘は結構オタクな部分があって
NG集や特典映像など、本編とは違った部分に興味を示すことも
多く、そういう意味ではDVDやブルーレイを買った方が楽しめる。
早く家庭用3Dテレビがほしい。「アバター」は是非それで
見たいものだ。
(貯金する話はどうなった
貯金同盟の皆さんごめんちゃい)今年もお金がためれそうもない
貯金同盟くび寸前のまめっちママに
応援クリックよろしくお願いします
↓ ↓ ↓
親子英語ブログランキング
人気blogランキングへ
ナレコム ブログランキング
英語育児をされている方の中には、スペイン語も結構やっている
パターンが多いようにも思うので、今回はスペイン語も学べる
サイトを選んでみた。
Silly Books.net

基本は子供向けのアニメーション付き絵本や音楽なのだが、一部
に英語とスペイン語両方のバージョンがあり、見比べると、とても
よくわかる。字幕も音声もあるので、スペイン語が読めない人に
もやさしい作りになっている。
例えば、こちらのアニメなどは、とても楽しくてスペイン語が
何となくわかる気がするから不思議だ。
英語版

スペイン語版

スペイン語と言えばおなじみ「ドーラ」の中で、ドーラが時々
話しているので、単語がいくつか覚えられたりして、親もなるほ
どなどと思ったりしたものだが、全く習ったことがないので、い
まひとつわからなくて、まして読んでやるのは無理なので、うち
では、スペイン語もフランス語もサポート外となり、かわりに
中国語を少しだけたまに教えてきた。そのせいかどうかはわから
ないが、耳がいい娘は最近になって中国語の音を再現し、それら
しく聞こえるように口からも出すようになった。四声の理屈が
わかり、英語との文法的相似を見出したので、前ほど訳わからん
と言わなくなり、親がサポートできる言語は、やはり初期の頃に
は有効だと思った。
でも、これも特に親ができなくても問題ではなく、現に私は
大学から中国語をやり始めたし、両親とも日本語しか話せない
環境でずっと国内から出ることなく勉強したにすぎず、それでも
発音はかなりきれいに身に付いた。
だから娘にも無理強いせず、たまに遊びで中国語を教える程度に
なっている。
話しがそれたが、子供のうちは完成を目指さず、音に慣れて
聞きわける力を養うという程度に、第3言語はとどめておくと
丁度いいのではないかと思う。
パソコンの調子が悪く、ここまで書きあげるまで
5回ぐらいフリーズして停止してしまい、もう少しで
書く気がなくなるところだったまめっちママに
応援クリックよろしくお願いします。
↓ ↓ ↓
親子英語ブログランキング
人気blogランキングへ
ナレコム ブログランキング






(DWEもフルセット持っているのですが、全然やってなくて・・・次女に使用するつもりです
)
























![Hir@gana Times ( ヒラガナタイムズ ) 2010年 02月号 [雑誌]](http://images.amazon.com/images/P/B003374SJG.09.MZZZZZZZ.jpg)
![月刊 junior AERA (ジュニアエラ) 2010年 02月号 [雑誌]](http://images.amazon.com/images/P/B0031Y8UJK.09.MZZZZZZZ.jpg)







